aggrieved tone

Translations
обиженный тон
Her voice had an aggrieved tone when discussing the unfair treatment.
Её голос имел обиженный тон, когда она говорила о несправедливом обращении.